Basarabia şi Bucovina anului 1940 – fotografii de Margaret Bourke-White

Margaret Bourke-White – un nume de referinţă în lumea fotografiei. Prima femeie fotoreporter de război, a lucrat în primele linii ale frontului din cel de-Al Doilea Război Mondial. Numele ei este legat de revista LIFE – unde a fost, de asemenea, prima femeie fotoreporter. Lucrările i-au devenit cover-uri celebre ale publicației. Tocmai de aceea, seria de imagini surprinse în România anilor 1939-1940 este cu atât mai valoroasă. Documentar şi sentimental. Imaginile sunt incursiunile unui occidental într-o Românie încă liniștită, încă în matca ei, încă o ţară întreagă în toată diversitatea ei etnică și culturală, atunci când au fost făcute fotografiile – februarie 1940. Parte dintre instantanee au fost făcute dincolo de graniţele actuale ale României, în Basarabia şi Bucovina.

Arc Triumf

Arcul de Triumf din faţa Catedralei Naşterii Domnului din Chişinău, în februarie 1940. Foto: Margaret Bourke-White, LIFE

Hotel Londra Chisinau 1940 margaret

Hotel Londra din Chişinău, „cel mai bun hotel din oraş” – după cum aflăm din explicaţia foto originală – în februarie 1940. Foto: Margaret Bourke-White, LIFE

Chisinau feb1940 cartier evreiesc

Stradă comercială în cartierul evreiesc din Chişinău. Foto: Margaret Bourke-White, LIFE

Bazarcartier evreiesc Chisinau 1939 Margaret

În cartierul evreiesc, februarie 1940. Foto: Margaret Bourke-White, LIFE

Tarani Cernauti 1940

Ţărani, lângă Cernăuţi, în timpul unui „ger siberian” – după cum se specifică în explicaţia foto originală. Foto: Margaret Bourke-White, LIFE

Placa Unire

Placa comemorativă a Unirii Basarabiei cu România din 1918. Foto: Margaret Bourke-White, LIFE

Agronomie Chisinau feb40

„Facultatea de Agronomie din Chişinău, unde 350 de tineri învaţă cum să devină fermieri”. Foto: Margaret Bourke-White, LIFE

Icoana Maicii Domnului biserica chisinau

Călugăr în faţa nepreţuitei icoane a Maicii Domnului cu Pruncul din Catedrala Maicii Domnului din Chişinău. Foto: Margaret Bourke-White, LIFE

Ţărani din Cernăuţi în drum spre piaţă cu produsele lor, în februarie 1940.

Ţărani din Bucovina, la Cernăuţi, în februarie 1940. Foto: Margaret Bourke-White, LIFETaraniCernauti2

Directorul stației de radio Constantin Neamu, împreună cu soția sa, Urania și prezentatoarea Maria Dardaru prezintă jurnalul de știri în limba română în studiourile postului de radio

”Directorul stației Constantin Neamu, împreună cu soția sa, Urania și prezentatoarea Maria Dardaru prezintă jurnalul de știri în limba român,ă în studiourile postului de radio”. Foto: Margaret Bourke-White, LIFE

~ de Nicolae Leahu pe Noiembrie 6, 2013.

Un răspuns to “Basarabia şi Bucovina anului 1940 – fotografii de Margaret Bourke-White”

  1. […] sursa foto […]

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile despre tine sau dă clic pe un icon pentru autentificare:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s

 
%d blogeri au apreciat asta: